-
1 ein bedeckter Ort
кол.числ.общ. защищённое место, прикрытое место, укрытое место -
2 bedeckt
1. 2. part adjприкрытый, покрытый; усыпанный, обложенный; заросшийbedeckten Hauptes — с покрытой головой, не обнажая головыder Himmel ist (halb) bedeckt — (частичная) облачность; пасмурноein bedeckter Ort — прикрытое ( укрытое, защищённое) место -
3 bedeckt
bedeckt II part adj прикры́тый, покры́тый; усы́панный, обло́женный; заро́сшийbedeckten Hauptes с покры́той голово́й, не обнажа́я головы́bleiben Sie bedeckt! не снима́йте шля́пы; не снима́йте головно́го убо́раbedeckter Himmel обло́женное не́бо, па́смурное не́бо, о́блачностьist (halb) bedeckt (части́чная) о́блачность; па́смурноbedecktes Gelände воен. защищё́нная ме́стностьein bedeckter Ort прикры́тое ме́сто; укры́тое ме́сто; защищё́нное ме́стоbedecktes Wetter о́блачность
См. также в других словарях:
Hütte, die — Die Hütte, plur. die n, Diminut. das Hüttchen, Oberd. Hüttlein. 1. In der weitesten und eigenlichen Bedeutung, ein jeder vor der Witterung bedeckter Ort, sich darin aufzuhalten, oder gewisse Verrichtungen darunter vorzunehmen; es sey nun ein… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Stube, die — Die Stube, plur. die n, Diminut. das Stübchen, Oberdeutsch Stüblein. 1. Im weitesten Verstande, ein eingeschlossener Raum, ein Ort, Wohnort, ein bedeckter Ort, sich darin aufzuhalten, und ein Theil desselben, ein Gemach. Im Angels. ist Stov,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schauer (2), der — 2. Der Schauer, des s, plur. ut nom. sing. welches vermittelst der Ableitungssylbe er von schauen abstammet, so fern es ehedem sich in die Tiefe oder in die Ründe bewegen bedeutete, und einen tiefen oder hohlen Raum, ein Behältniß, und figürlich… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kasten (2), der — 2. Der Kasten, des s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Kästchen, Oberd. das Kästlein. 1) In der weitesten und vermuthlich auch eigentlichen Bedeutung, ein jedes wohl verwahrtes Behältniß, es habe eine Gestalt, welche es wolle; doch nur noch in… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schauen — Schauen, verb. reg. act. et neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und mit sehen einerley Abstammung und Bedeutung hat, nur daß es der Oberdeutschen Mundart, in welcher es eigentlich einheimisch ist, mehr angemessen ist, als den übrigen,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schuhbank, die — Die Schuhbank, plur. die bänke, in einigen Städten, ein bedeckter Ort, wo die Schuster die Schuhe feil haben; wie Brotbank, Fleischbank. S. Bank … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schuppe, die — Die Schuppe, plur. die n, Dimin. das Schüppchen, Oberd. Schüpplein, ein dünner flacher fester Körper, so fern er in Verbindung mit mehrern von eben derselben Art einem andern Dinge zur Bedeckung dienet. Es ist der Körper der Fische und Schlangen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schauer — Guss (umgangssprachlich); Regenguss; Platzregen; Husche (umgangssprachlich); Sturzregen; Wolkenbruch; Regenschauer * * * Schau|er [ ʃau̮ɐ], der; s, : 1. kurzer, heftiger Niederschlag, besonders Regen … Universal-Lexikon
Lötschentaler Tschäggättä — Das obere Lötschental, westlich von Ferden her gesehen. Im Vordergrund im Tal Ferden, gefolgt von Kippel und Wiler. Im Hintergrund Ried, Blatten und, schemenhaft zu erkennen … Deutsch Wikipedia
Tschäggätta — Das obere Lötschental, westlich von Ferden her gesehen. Im Vordergrund im Tal Ferden, gefolgt von Kippel und Wiler. Im Hintergrund Ried, Blatten und, schemenhaft zu erkennen … Deutsch Wikipedia
Tschäggättä — Das obere Lötschental, westlich von Ferden her gesehen. Im Vordergrund im Tal Ferden, gefolgt von Kippel und Wiler. Im Hintergrund Ried, Blatten und, schemenhaft zu erkennen … Deutsch Wikipedia